Ouverture du 49e salon des îles Marquises

Ouverture du 49e salon des îles Marquises

Le Président Edouard Fritch et le ministre de la Culture et de l’environnement, en charge de l’artisanat, Heremoana Maamaatuaiahutapu, ont officiellement ouvert, mercredi au Parc Expo de Mamao, le 49ème salon de l’archipel des îles Marquises.

Les artisans des îles Marquises sont en effet de retour au Parc Expo de Mama’o, du 20 novembre au 1er décembre. Le 49ème salon de l’archipel des îles Marquises, organisé par la fédération artisanale « Te tuhuka o te henua enana », présidée par par Stéphane Tuhoe, Tuoheet soutenu par le ministère en charge de l’artisanat et le service de l’artisanat traditionnel, regroupe plus d’une centaine d’artisans marquisiens.

Depuis Fatu Hiva, Tahuata, Hiva Oa, Nuku Hiva, Ua Pou et Ua Huka, les exposants font le déplacement jusqu’à Tahiti pour dévoiler leurs plus belles œuvres issues de l’art traditionnel marquisien. Pour cette édition, la fédération organise un concours, sur 4 jours, basé sur la reproduction, par les artisans exposants, d’une selle à cheval en bois. Les artisans seront notés sur le choix du bois, la technique et la précision du geste. La remise des prix du concours est prévue le samedi 30 novembre à 11h30.

Comme chaque année, les visiteurs pourront découvrir les différentes coutumes marquisiennes et les spécificités de chaque île dans le plus pur respect des traditions. Des tiki, penu, umete sculptés à partir de bois nobles, d’os, de roche ou de pierre fleurie, des tapa issus des écorces d’arbre à pain, de banian ou de mûrier, ainsi que des parures en os et en graines, seront là pour démontrer toute la richesse et la créativité de cette culture ancestrale.

Au programme du salon également : des démonstrations de tatouage, sculpture, fabrication et peinture sur tapa ainsi que de confection de colliers en graines, sans oublier l’incontournable préparation du kumu hei, un bouquet de fleurs odorantes que l’on retrouve dans les couronnes. Les journées culturelles, sous forme de tableaux vivants, des samedis 23 et 30 novembre, reprendront les activités effectuées au cours de la semaine et permettront également au public de participer à la préparation et à la dégustation des plats culinaires typiques de l’archipel et de s’initier aux danses traditionnelles marquisiennes.

Ouverture du 18e Salon des îles Australes

Ouverture du 18e Salon des îles Australes

Lundi 21 octobre s’est déroulée l’inauguration du Salon des îles Australes dans le hall de l’Assemblée de Polynésie française. Le Ministre de la Culture et de l’Environnement, en charge de l’Artisanat, le président de l’assemblée de la Polynésie française, le Ministre du Tourisme, et du travail, le Ministre de la modernisation de l’Administration, le Ministre de la famille et des solidarités, le président du CESEC, la cheffe de service de l’artisanat traditionnel et de nombreuses autres personnalités du Pays et de l’Etat, étaient présents pour l’occasion. Cet événement se tient jusqu’au dimanche 3 novembre.

Pour cette 18e édition, le comité organisateur des expositions artisanales (COEAA) des îles Australes rassemble plus de 80 exposants venus des îles de Rapa, Raivavae, Tubuai, Rurutu et Rimatara.

Le thème retenu « HAAFAUFA’A MAI TE ORA O TE RIMA’I I ROTO TE MOANA E I NI’A TE HENUA – Valoriser la diversité des merveilles de l’artisanat en mer et sur terre » a pour objectif de mettre en valeur les matières premières exclusivement issues de l’archipel, dont principalement le pandanus.

En effet, comme l’a souligné la vice-présidente du COEAA, le pandanus est la première ressource des îles Australes. C’est donc naturellement que les habitants se sentent impliqués dans des actions propices au secteur de l’artisanat traditionnel, telle que l’opération ‘ETE. Madame Iaera TEFAAFANA a également soulevé l’importance de développer davantage la plantation de pieds de pandanus, afin que les agriculteurs et artisans puissent fournir suffisamment de produits issus du pandanus donc biodégradables comme alternative aux  sacs plastiques à usage unique.

Comme chaque année, des concours sont prévus sur la thématique retenue : décoration de stands, de sculptures de rames « HOE » en bois ou encore de confection de couronnes de tête, de parures et de paniers. Seront récompensés les artisans qui sauront sublimer les bienfaits de la mer et de la nature à travers leurs créations.

Les visiteurs peuvent également  trouver de magnifiques chapeaux, paniers, peue, sculptures, bijoux confectionnés à partir de pandanus, de roseau de montagne, d’écorce, de bois de rose, d’aito, de coquillages… De quoi ravir les passionnés d’artisanat traditionnel !

Où et quand ?

  • Assemblée de la Polynésie française
  • Du lundi 21 octobre au dimanche 3 novembre 2019, de 8h00 à 17h00.
  • Renseignements : 87 28 04 99
Ouverture de la 34e édition de la foire agricole à Vaitupa

Ouverture de la 34e édition de la foire agricole à Vaitupa

Le Président de la Polynésie française, Edouard FRITCH, et plusieurs membres du gouvernement, dont le Ministre de l’Economie verte, Tearii ALPHA, ont officiellement ouvert, jeudi 26 septembre 2019 après-midi, la 34e édition de la foire agricole, sur le site de Vaitupa, à Faa’a en présence du Haut-commissaire, Dominique SORAIN. .

Du 26 septembre au 6 octobre, 340 exposants sont réunis sur le site de Vaitupa afin de promouvoir et valoriser la richesse de l’agriculture locale. Le thème retenu cette année s’inspire de l’actualité à travers l’agriculture et de la transmission des valeurs : « Nos, produits, nos métiers, notre avenir ».

Un partenariat entre la Chambre de l’Agriculture et de la Pêche Lagonaire (CAPL) et le Service de l’artisanat traditionnel (ART) a été conclu afin de promouvoir l’opération ‘ETE. L’objectif de cette campagne est d’encourager le public et les exposants à utiliser des paniers, des sacs ou des contenants respectueux de l’environnement, en utilisant le savoir-faire des artisans traditionnels polynésiens. Les visiteurs peuvent donc se procurer leur ‘ETE auprès des artisans à un prix modique sur le stand « OPERATION ETE », à l’entrée de la foire agricole.

Une belle initiative qui a été saluée par le Président lors de son discours d’ouverture.

 

Inauguration de la 10ème édition du salon artisanal « Art du Fenua »

Inauguration de la 10ème édition du salon artisanal « Art du Fenua »

Pour la dixième année consécutive, la Fédération « Papaoa » de Arue a ouvert les portes de son salon « Art du Fenua » ce lundi 26 août 2019 à 10 heures, en présence de Madame Merehau ANASTAS, au titre du Ministère de la Culture, de l’Environnement, en charge de l’artisanat traditionnel, et des représentants du gouvernement et de l’Assemblée de la Polynésie française.

Le président de la Commission permanente de l’Assemblée de la Polynésie française, Monsieur John TOROMONA, et la vice-présidente de la fédération, Mama Annette TETUIRA ont pris la parole pour remercier la présence de l’assistance et la contribution des 38 artisans traditionnels présents à ce salon. La qualité de leurs prestations issues de la fusion des matières premières locales entre elles ou avec des accessoires tels que le cuir, les métaux précieux et pierres semi-précieuses, permettent de créer des œuvres alliant valeurs ancestrales et ouverture sur le monde, dans l’air du temps. La finesse des articles donne à leur travail toutes les lettres de noblesse du monde de l’artisanat traditionnel.

Au cours de ce salon ouvert du lundi 26 août au dimanche 1er septembre 2019, divers ateliers de démonstration seront proposés au public : gravure sur os, tressage de fibres naturelles, vannerie, confection de parure en coquillage… pour finir par un défilé de mode le samedi 31 août 2019 à 10h.

Un dispositif d’achat par carte bancaire est disponible sur le site.

Les heures d’ouverture sont programmées de 8h à 17h, sauf le dimanche 1er septembre 2019, de 8h à 16h.

Pour tous renseignements, contacter la présidente de la Fédération « Papaoa », Madame Micheline CHONG au 87 77 60 20 ou 89 77 60 20.

Inauguration du 31e Heiva Rima’i

Inauguration du 31e Heiva Rima’i

Le 31e Heiva rima’i a ouvert ses portes ce vendredi 21 Juin 2019 à 10h00 au Parc expo de Mamao. Organisé par  le Comité « Tahiti i te rima rau », et soutenu par le Ministère de l’Artisanat traditionnel, il a été inauguré en présence de Monsieur Heremoana MAAMAATUAIAHUTAPU, Ministre de la culture et de l’environnement, en charge de l’artisanat, de Madame Nicole BOUTEAU, Ministre du tourisme et du travail, de Madame Tea FROGIER, Ministre de la modernisation de l’administration et de Madame Isabelle SACHET, Ministre de la famille et des solidarités ; ainsi que des instances de l’Etat, du Pays, de l’Assemblée de la Polynésie française et du service de l’artisanat traditionnel.

Après la traditionnelle coupe du ruban d’inauguration, Madame Nathalie TEARIKI, présidente du comité « Tahiti i te rima rau », a souhaité observer une minute de silence pour « Mama Stella », de son nom Madame Istella TUAHU épouse LEHARTEL, artisane émérite qui a beaucoup œuvré pour la reconnaissance de l’artisanat traditionnel et notamment la création du Heiva Rima’i.

Elle a ensuite remercié et souhaité la bienvenue aux personnalités présentes, ainsi qu’aux 130 artisans exposant au sein du Heiva rima’i. Le thème retenu pour cette 31e édition est la couronne de « maire » parfumée : « Hei maire noanoa ». Ce choix n’a pas été fait par hasard puisque la présidente du Comité « Tahiti i te rima rau » a souligné l’importance de replanter cette fougère qui tend à disparaître. Elle demande au Ministre de l’artisanat d’encourager la plantation de toutes ces espèces végétales, pour préserver le patrimoine à la fois culturel et artisanal du Fenua.

Monsieur Heremoana MAAMAATUAIAHUPATU, lors de son allocution, a souligné le plaisir qu’il a d’être présent à chaque inauguration d’un salon artisanal, et a répondu très favorablement à la demande de préservation des espèces, faite par Madame Nathalie TEARIKI, soulignant que sans ces ressources naturelles, le monde de l’artisanat traditionnel perdrait une ressource essentielle à son art et à son savoir faire.

S’en est suivi une prestation de danse effectuée par des mamans du groupe de Madame Mickaëla FOLITUU, vêtues de magnifiques robes d’antan. Leur groupe a d’ailleurs été sollicité dans divers pays, dont l’Italie et les Emirats Arabes unis.

La délégation a ensuite visité chacun des stands issus des cinq archipels afin de faire valoir le savoir faire spécifique à leurs îles respectives : la vannerie des îles Australes, le travail des coquillages des îles des Tuamotu, les sculptures et le travail de l’os des îles Marquises, la couture, le tifaifai et la nacre des îles de la Société.

Vous pouvez trouver sur place un large choix de créations, dans tous les domaines de l’artisanat traditionnel. C’est le moment de profiter de la vaste diversité d’ouvrages proposés ! Alors n’hésitez pas et venez visiter un des plus beaux salons de l’année.

Un dispositif d’achat par carte bancaire est disponible sur le site.

Le salon est ouvert jusqu’au 14 juillet 2019 inclus, de 9h à 17h30.

Ici le programme journalier.

Le 31e Heiva Rima’i

Le 31e Heiva Rima’i

Du 21 juin au 14 juillet 2019, se tiendra au Parc Expo de Mama’o le 31e Heiva Rima’i.

Organisé par le Comité « Tahiti i te rima rau », présidé par Madame Nathalie TEARIKI, et soutenu par le Ministère en charge de l’artisanat et le service de l’artisanat traditionnel, ce salon rassemblera plus d’une centaine d’artisans.

Ce salon est l’un des rares au cours de l’année à rassembler autant d’artisans des 5 archipels. Ils feront le déplacement afin de présenter l’artisanat propre à leurs îles respectives, sur le thème de la couronne de maire parfumée « Hei maire noanoa ». Ce sera donc tout le savoir-faire polynésien au travers de la sculpture sur bois, os ou pierre, tifaifai, vannerie, couture, bijouterie en nacre ou coquillage qui sera mis à l’honneur. C’est l’occasion rêvée pour le public de découvrir ou redécouvrir tous les domaines de l’artisanat traditionnel polynésien.

Le Comité « Tahiti i te rima rau » organise de nombreux concours pour les artisans tout au long du salon : confection de tenues de danse pour enfant en fibre ou en pandanus, bâtis de tifaifai 1 place, taies d’oreillers, nappes et serviettes de table, mais également des confections de gros colliers de départ, de sac en coquillage, de couronnes pour chapeau, ainsi que des concours de sculpture sur bois ou os et de couture. La remise des prix des concours aura lieu le vendredi 12 juillet 2019 à 10h30.

Durant les 24 jours de ce salon, des journées culturelles sont prévues, ponctuées de démonstrations, d’ateliers gratuits d’apprentissage, dans tous les domaines de l’artisanat traditionnel ou de la culture, des dégustations culinaires, des massages ainsi que des préparations de raau Tahiti.

Des défilés de mode sont également programmés, permettant d’apprécier les nouveautés des couturières et des créateurs d’accessoires.

L’inauguration officielle est prévue le vendredi 21 juin 2019 à 10h00 au Parc Expo de Mamao à Papeete.

Le salon est ouvert au public du lundi au dimanche de 9h00 à 17h30.

Ici le programme inaugural et journalier.

Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez joindre Madame Nathalie TEARIKI au 87 75 92 48.