La 13e édition du Salon Te Noera a te Rima’i ouvre ses portes à Mama’o

La 13e édition du Salon Te Noera a te Rima’i ouvre ses portes à Mama’o

John TOROMONA, représentant de l’Assemblée de la Polynésie française, Michel BUILLARD, maire de Papeete, et de nombreuses personnalités du Pays et de l’Etat ont participé à l’inauguration de la 13ème édition du Salon Te Noera a te Rima’i, ce matin au Parc expo de Mama’o.

Le Comité organisateur des expositions artisanales « Tahiti I Te Rima Rau », présidé par Nathalie TEARIKI, est à l’origine de ce salon, qui est devenu un incontournable des expositions de fin d’année. Plus de 80 exposants participent à cet événement présentant l’artisanat traditionnel des cinq archipels de la Polynésie française, sur le thème de la couronne de Noël « Hei no Noera ! »

A l’approche des fêtes de fin d’année, les visiteurs pourront ainsi trouver de nombreuses idées cadeaux, et découvrir des pièces uniques, sculptées ou gravées dans la pierre et le bois, des compositions alliant nacre et coquillage, des bijoux, des paniers des objets de décoration pour la maison ou pour le sapin, des tableaux, des vêtements et du linge de maison.

Plusieurs concours seront organisés tout au long de ce salon : confection de taie d’oreiller, de couronne de Noël, de tifaifai pour bébé et de parures. Les plus belles réalisations seront récompensées le lundi 23 décembre 2019 à 10h00.

Le public pourra également participer aux démonstrations gratuites organisées chaque jour sous le chapiteau.

La nouveauté cette année est la participation de l’opération ‘ETE à l’événement : des ateliers au tarif de          2 000 francs seront organisés pour apprendre à fabriquer son ’ete les mardis et jeudis de 9h00 à 11h00. Il suffit de s’inscrire, d’apporter son matériel dont la liste est à retrouver sur le site internet du service de l’artisanat traditionnel : www.artisanat.pf et les participants pourront repartir avec leur panier qu’ils auront confectionné eux-mêmes.

Enfin, les samedis et les dimanches, les visiteurs auront l’occasion de participer aux journées culturelles et artisanales. Culture, cuisine, défilés et danses sont au programme !

Le salon « Te Noera a te Rima’i » se déroulera du 06 au 24 décembre, et sera ouvert au public du lundi au dimanche de 9h00 à 17h30.

Le salon des jeunes artisans créateurs est ouvert

Le salon des jeunes artisans créateurs est ouvert

Projet porté par le service de l’artisanat traditionnel sous couvert  du ministère en charge de l’artisanat, le 1er salon des jeunes artisans créateurs a ouvert ses portes ce jeudi 21 novembre 2019, sur le site de la Maison de la culture, à 10h.

Inauguré par le Président de la Polynésie française, M. Edouard Fritch, ce salon s’est ouvert en présence du ministre en charge de l’artisanat, M. Heremoana Maamaatuaiahutapu, du ministre de l’administration, Mme Tea Frogier, du ministre de l’éducation, Mme Christelle Lehartel, du député, M. Moetai BROTHERSON, des représentants de l’Assemblée de la Polynésie française et de la mairie de Papeete et, les présidents et présidentes du comité des australes, de la fédération te tuhuka o te henua enana et du comité TAHITI I TE RIMA RAU.

Les modèles de réussite, Mmes Virginie Biret, spécialiste du tifaifai, Mareva Orbeck, spécialiste de la bijouterie traditionnelle, Mme Iaera Tefaafana, spécialiste en vannerie, et M. Hiro OU WEN, également parrain de l’événement, seront présents tout au long de cet évènement et pourront interagir avec le public.

La particularité de ce 1er salon repose sur l’innovation des produits et la participation de jeunes artisans dans cinq univers de l’artisanat traditionnel, le Tifaifai, la bijouterie traditionnelle, la vannerie, la sculpture-gravure et la préparation des matières premières.

Quinze artisans sélectionnés sur le volet, à l’exception des préparateurs des matières premières, ont présentés, depuis le mois d’octobre, des créations en concours pour le titre du meilleur artisan créateur. Le jury, dont les votes comptent pour 50 % des la note finale, s’est réuni les 18 et 19 novembre, et le public a, quant à lui, commencé à voter depuis le 22 octobre via la page facebook (insérer le lien) et, depuis le 21 novembre, directement sur place jusqu’au samedi 23 novembre, en déposant leur bulletin de vote dans l’urne prévue à cet effet.

Des journées riches en animations (conférences, ateliers ludiques, spectacles de danses, mini concert) et ventes de plats typiquement locaux sont prévues jusqu’au dimanche 24 novembre.

Aussi, venez nombreux soutenir nos jeunes artisanaux locaux et vous faire plaisir tout simplement !

Ouverture du 49e salon des îles Marquises

Ouverture du 49e salon des îles Marquises

Le Président Edouard Fritch et le ministre de la Culture et de l’environnement, en charge de l’artisanat, Heremoana Maamaatuaiahutapu, ont officiellement ouvert, mercredi au Parc Expo de Mamao, le 49ème salon de l’archipel des îles Marquises.

Les artisans des îles Marquises sont en effet de retour au Parc Expo de Mama’o, du 20 novembre au 1er décembre. Le 49ème salon de l’archipel des îles Marquises, organisé par la fédération artisanale « Te tuhuka o te henua enana », présidée par par Stéphane Tuhoe, Tuoheet soutenu par le ministère en charge de l’artisanat et le service de l’artisanat traditionnel, regroupe plus d’une centaine d’artisans marquisiens.

Depuis Fatu Hiva, Tahuata, Hiva Oa, Nuku Hiva, Ua Pou et Ua Huka, les exposants font le déplacement jusqu’à Tahiti pour dévoiler leurs plus belles œuvres issues de l’art traditionnel marquisien. Pour cette édition, la fédération organise un concours, sur 4 jours, basé sur la reproduction, par les artisans exposants, d’une selle à cheval en bois. Les artisans seront notés sur le choix du bois, la technique et la précision du geste. La remise des prix du concours est prévue le samedi 30 novembre à 11h30.

Comme chaque année, les visiteurs pourront découvrir les différentes coutumes marquisiennes et les spécificités de chaque île dans le plus pur respect des traditions. Des tiki, penu, umete sculptés à partir de bois nobles, d’os, de roche ou de pierre fleurie, des tapa issus des écorces d’arbre à pain, de banian ou de mûrier, ainsi que des parures en os et en graines, seront là pour démontrer toute la richesse et la créativité de cette culture ancestrale.

Au programme du salon également : des démonstrations de tatouage, sculpture, fabrication et peinture sur tapa ainsi que de confection de colliers en graines, sans oublier l’incontournable préparation du kumu hei, un bouquet de fleurs odorantes que l’on retrouve dans les couronnes. Les journées culturelles, sous forme de tableaux vivants, des samedis 23 et 30 novembre, reprendront les activités effectuées au cours de la semaine et permettront également au public de participer à la préparation et à la dégustation des plats culinaires typiques de l’archipel et de s’initier aux danses traditionnelles marquisiennes.

Ouverture du 18e Salon des îles Australes

Ouverture du 18e Salon des îles Australes

Lundi 21 octobre s’est déroulée l’inauguration du Salon des îles Australes dans le hall de l’Assemblée de Polynésie française. Le Ministre de la Culture et de l’Environnement, en charge de l’Artisanat, le président de l’assemblée de la Polynésie française, le Ministre du Tourisme, et du travail, le Ministre de la modernisation de l’Administration, le Ministre de la famille et des solidarités, le président du CESEC, la cheffe de service de l’artisanat traditionnel et de nombreuses autres personnalités du Pays et de l’Etat, étaient présents pour l’occasion. Cet événement se tient jusqu’au dimanche 3 novembre.

Pour cette 18e édition, le comité organisateur des expositions artisanales (COEAA) des îles Australes rassemble plus de 80 exposants venus des îles de Rapa, Raivavae, Tubuai, Rurutu et Rimatara.

Le thème retenu « HAAFAUFA’A MAI TE ORA O TE RIMA’I I ROTO TE MOANA E I NI’A TE HENUA – Valoriser la diversité des merveilles de l’artisanat en mer et sur terre » a pour objectif de mettre en valeur les matières premières exclusivement issues de l’archipel, dont principalement le pandanus.

En effet, comme l’a souligné la vice-présidente du COEAA, le pandanus est la première ressource des îles Australes. C’est donc naturellement que les habitants se sentent impliqués dans des actions propices au secteur de l’artisanat traditionnel, telle que l’opération ‘ETE. Madame Iaera TEFAAFANA a également soulevé l’importance de développer davantage la plantation de pieds de pandanus, afin que les agriculteurs et artisans puissent fournir suffisamment de produits issus du pandanus donc biodégradables comme alternative aux  sacs plastiques à usage unique.

Comme chaque année, des concours sont prévus sur la thématique retenue : décoration de stands, de sculptures de rames « HOE » en bois ou encore de confection de couronnes de tête, de parures et de paniers. Seront récompensés les artisans qui sauront sublimer les bienfaits de la mer et de la nature à travers leurs créations.

Les visiteurs peuvent également  trouver de magnifiques chapeaux, paniers, peue, sculptures, bijoux confectionnés à partir de pandanus, de roseau de montagne, d’écorce, de bois de rose, d’aito, de coquillages… De quoi ravir les passionnés d’artisanat traditionnel !

Où et quand ?

  • Assemblée de la Polynésie française
  • Du lundi 21 octobre au dimanche 3 novembre 2019, de 8h00 à 17h00.
  • Renseignements : 87 28 04 99
Ouverture de la 34e édition de la foire agricole à Vaitupa

Ouverture de la 34e édition de la foire agricole à Vaitupa

Le Président de la Polynésie française, Edouard FRITCH, et plusieurs membres du gouvernement, dont le Ministre de l’Economie verte, Tearii ALPHA, ont officiellement ouvert, jeudi 26 septembre 2019 après-midi, la 34e édition de la foire agricole, sur le site de Vaitupa, à Faa’a en présence du Haut-commissaire, Dominique SORAIN. .

Du 26 septembre au 6 octobre, 340 exposants sont réunis sur le site de Vaitupa afin de promouvoir et valoriser la richesse de l’agriculture locale. Le thème retenu cette année s’inspire de l’actualité à travers l’agriculture et de la transmission des valeurs : « Nos, produits, nos métiers, notre avenir ».

Un partenariat entre la Chambre de l’Agriculture et de la Pêche Lagonaire (CAPL) et le Service de l’artisanat traditionnel (ART) a été conclu afin de promouvoir l’opération ‘ETE. L’objectif de cette campagne est d’encourager le public et les exposants à utiliser des paniers, des sacs ou des contenants respectueux de l’environnement, en utilisant le savoir-faire des artisans traditionnels polynésiens. Les visiteurs peuvent donc se procurer leur ‘ETE auprès des artisans à un prix modique sur le stand « OPERATION ETE », à l’entrée de la foire agricole.

Une belle initiative qui a été saluée par le Président lors de son discours d’ouverture.

 

Inauguration de la 10ème édition du salon artisanal « Art du Fenua »

Inauguration de la 10ème édition du salon artisanal « Art du Fenua »

Pour la dixième année consécutive, la Fédération « Papaoa » de Arue a ouvert les portes de son salon « Art du Fenua » ce lundi 26 août 2019 à 10 heures, en présence de Madame Merehau ANASTAS, au titre du Ministère de la Culture, de l’Environnement, en charge de l’artisanat traditionnel, et des représentants du gouvernement et de l’Assemblée de la Polynésie française.

Le président de la Commission permanente de l’Assemblée de la Polynésie française, Monsieur John TOROMONA, et la vice-présidente de la fédération, Mama Annette TETUIRA ont pris la parole pour remercier la présence de l’assistance et la contribution des 38 artisans traditionnels présents à ce salon. La qualité de leurs prestations issues de la fusion des matières premières locales entre elles ou avec des accessoires tels que le cuir, les métaux précieux et pierres semi-précieuses, permettent de créer des œuvres alliant valeurs ancestrales et ouverture sur le monde, dans l’air du temps. La finesse des articles donne à leur travail toutes les lettres de noblesse du monde de l’artisanat traditionnel.

Au cours de ce salon ouvert du lundi 26 août au dimanche 1er septembre 2019, divers ateliers de démonstration seront proposés au public : gravure sur os, tressage de fibres naturelles, vannerie, confection de parure en coquillage… pour finir par un défilé de mode le samedi 31 août 2019 à 10h.

Un dispositif d’achat par carte bancaire est disponible sur le site.

Les heures d’ouverture sont programmées de 8h à 17h, sauf le dimanche 1er septembre 2019, de 8h à 16h.

Pour tous renseignements, contacter la présidente de la Fédération « Papaoa », Madame Micheline CHONG au 87 77 60 20 ou 89 77 60 20.